Title:Nike 'should apologise for arrogant statement' - Iran's Carlos Queiroz

Iran coach Carlos Queiroz has called on Nike to apologise to his team after the U.S. sportswear firm said it could not supply the players with football boots for the World Cup because of sanctions.

伊朗教练卡洛斯·奎罗兹(Carlos Queiroz)呼吁耐克为其队道歉，因为美国运动员服装公司说由于受到制裁，无法为运动员提供世界杯足球靴。

"U.S. sanctions mean that, as a U.S. company, Nike cannot supply shoes to players in the Iranian national team at this time," .

“美国的制裁意味着作为美国公司，耐克目前无法向伊朗国家队的球员提供鞋子。“

Queiroz, whose side face Morocco in their Group B opener on Friday, said it was "unnecessary" and asked FIFA to help.

奎罗兹(Queiroz)上周五在B组的开幕式上与摩洛哥面对面，他说这“没有必要”，并要求国际足联提供帮助。

"It has been a source of inspiration for us," he told Sky Sports. "This last comment of Nike was, in my personal view, an unnecessary statement. Everybody is aware about the sanctions.

他对天空体育说，“在我看来，耐克的最后一点评论是不必要的说法，每个人都知道制裁措施。

"They should come out and apologise because this arrogant conduct against 23 boys is absolutely ridiculous and unnecessary."

"他们应该出来道歉，因为这种针对23名男孩的傲慢行为是绝对荒唐和不必要的。