2018-07-09 16:59
宇治编译
英国脱欧事务大臣大卫·戴维斯宣布辞职,首相特蕾莎·梅表示接受戴维斯的决定,并感谢他过去两年所作出的贡献。戴维斯表示,他认为特里萨梅提出的政策让英国在同布鲁塞尔的脱欧谈判中处于劣势,而且将无可避免的导致国会失去控制权。
较早前,梅的退出欧盟计划取得内阁共识,化解了各部长间的分歧,原本有望加快陷入停滞的英国脱欧谈判。
英脱欧大臣辞职
CNN
英国脱欧大臣辞职
脱欧大臣大卫·戴维斯辞职,对英国首相特蕾莎·梅的政府的未来来说,不是个好兆头。
《卫报》
英国脱欧大臣大卫·戴维斯辞职
BBC
英国脱欧大臣大卫·戴维斯辞职
戴维斯辞职的几天前,特蕾莎·梅刚刚获得内阁对其脱欧计划的支持。
天空新闻
戴维斯卸任 称英国为欧盟“做出太多让步”
特蕾莎·梅又一次面临内阁危机,大卫·戴维斯表示,英国政府的脱欧方式并“不是最好的策略”。
德国之声
脱欧大臣大卫·戴维斯辞职
脱欧首席谈判代表大卫·戴维斯在给特蕾莎·梅的信中表示,他不愿再担任梅的“马前卒”。在他辞职前,梅曾表示她会将内阁团结在脱欧计划下。
《金融时报》
脱欧大臣戴维斯辞职 料打击特蕾莎·梅
戴维斯警告称,未来对布鲁塞尔的让步,他将战斗到底。
《电讯报》
前脱欧大臣称政府脱欧策略“太危险” 梅面临下台危机
泰国洞穴救援
《纽约时报》
洞穴救援:4名被困人员获救
4名被困于洞穴的足球队员获救。他们一个接着一个,经过几小时游泳,穿过危险且狭窄的通道后获救。
救援还远没有结束,但这是个不小的成功。救援行动已经进行了16天,吸引了泰国及全世界的关注。
商业内幕
4名男孩被救——父母也不知道被救人的信息
NBC
重启救援行动,仍有9名人员被困
半岛电视台
潜水队员返回洞中继续救援
救援行动恢复,仍有九名足球队员被困在泰国北部的山洞中。
合众国际社
泰国洞穴救援:4名男孩被救出;其他8人将在10-20小时后尝试出洞
美联社
泰国洞穴救援:救援队为救出其他队员及教练做准备
4名队员被救出后,政府正在准备救出被困在洞穴内的其他队员和教练。
其他
《华盛顿邮报》
期限将至,特朗普斟酌最高法院大法官人选
特朗普表示,他将“很快”选定大法官肯尼迪的接班人。白宫提醒称,特朗普与高尔夫球友及朋友的对话内容,并不意味着他已经拿定主意。特朗普选出的大法官,将确定高院未来几十年的右倾基调。
《华尔街日报》
北约盟友关系紧张 做好准备迎接不和谐峰会
北约峰会将在本周召开。美国总统特朗普向欧洲商品征收关税,批评盟友国防花费太少,盟友间的关系紧张。特朗普顾问表示,总统正在试图平衡与盟友间的关系。
石英网
日本遭遇50年最强降雨 数千人面临威胁