[(Title)] Firefighters battle a rare 'firenado' at plastics factory in the UK.

UK firefighters witness a rare fire tornado as they tackle a fire at a plastics factory in the village of Woodville, Derbyshire.

英国消防员在德比郡伍德维尔村的一场火灾中，亲眼目睹了一场罕见的“火龙卷”旋风。

Video uploaded to the Leicestershire Fire and Rescue Service Facebook page showed the rare fire tornado, also known as a fire whirl, stretching into the sky from a large plastic-pallets fire.

上传到莱斯特消防救援服务Facebook页面的视频显示罕见的火龙卷，也称火旋风，从大型的塑料托盘中伸展到天空中。

Leicestershire Fire and Rescue Service said in the post that fire tornados were caused by thermal currents of warm air rising from the ground, drawing in fire and ash.

莱斯特郡消防救援队对记者说，火灾龙卷风是由从地面升起、在火灾和灰烬中产生的暖气流引起的。

According to UK's Evening Standard, firefighters from Derbyshire, Leicestershire and Staffordshire arrived at the fire at 1.20am on Tuesday at Ravensbourn Plastics.

根据英国的晚间标准，德比郡、莱斯特郡和斯塔福德郡的消防员于周二凌晨1点20分到达拉文堡塑料厂。

It was reported that firefighters had the fire under control about 3:00pm.

据报道，消防员于下午3点00分左右控制了火灾。

No injuries were reported.

没有人员伤亡的相关报告。