[(Title)] ‘We Have A Tape Of Donald Trump!’ Ex-KGB Spy Claimed In 2016 Before Dossier ‘Pee Tape’ Story, CIA Veteran Says.

Former CIA agent Bob Baer claims that an ex-KGB spy told him in 2016, before the Donald Trump 'pee tape' allegation became public, that Russia had a tape of Trump.

前美国中央情报局特工鲍勃·贝尔声称，在唐纳德·特朗普的“小便带”指控公开之前，一名前克格勃间谍在2016年告诉他，俄罗斯有一张特朗普录音带。与此同时，一本关于唐纳德特朗普和俄罗斯的新的调查书的作者声称，特朗普早在1987年便成为俄罗斯的“资产”。

At the same time as the author of a new investigative book about Donald Trump and Russia claimed that Trump became a Russian  "asset"  as far back as 1987, as The Inquisitr reported,

a veteran former CIA agent has told an audience in Colorado that Trump became a Russian  "agent of influence"  a year before that — in 1986 when Trump attended a cocktail party also attended by agents of the KGB,

1986年，特朗普参加了一场鸡尾酒会，同时也有克格勃的代理人参加，一位经验丰富的前中情局特工告诉科罗拉多州的来宾，特朗普一年前就成为了俄罗斯“有影响力的代理人” 。

the dreaded secret intelligence service of what was then the Soviet Union.

But CIA veteran turned author Bob Baer added another startling detail, in his talk to a small audience at a Telluride, Colorado, public library on Thursday.

但在周四，中情局资深人士在科罗拉多州特柳赖德公共图书馆与一小群观众的谈话中，转向鲍勃贝尔，说了另一个令人吃惊的细节。

During the 2016 presidential election campaign, months before the Christopher Steele Dossier became public — or before Steele had written more than a portion of the now-notorious document — a former KGB agent told Baer,

在2016年总统竞选活动期间，在克里斯托弗斯蒂尔档案公开之前的几个月 - 或者在斯蒂尔撰写了如今臭名昭着的文件的一部分之前 - 一位前克格勃特工告诉贝尔，“我们有一盘唐纳德·特朗普的磁带！”

"We have a tape of Donald Trump!"

At the time, Baer — the author the 2003 book See No Evil which was the basis of the 2005 film Syriana starring George Clooney — was skeptical of the former Soviet spy's claim, believing it may be Russian  "disinformation,

当时，撰写2003年出版的《无邪恶》一书的作者对前苏联间谍的言论持怀疑态度，认为它可能是俄罗斯的“谣言”。

"  according to an account of Baer's talk by The Telluride Daily Planet newspaper. Baer said that he is convinced that the man he spoke to on the phone was indeed an authentic former KGB agent.

根据贝尔在”特柳赖日报“的报道中所说的话，贝尔说，他确信通过电话与他交谈的那个人确实是一名真正的前克格勃特工。

"I knew from the phone number from the FBI that it was a legit KGB guy,"  Baer, who lives near Telluride, told the audience.  "What I didn't know was how did the guy see the tape? Why should I believe him? Was this KGB disinformation?

“我从联邦调查局的电话号码中知道，这是一个真正的克格勃特工，“居住在特柳赖德附近的贝尔告诉观众。”我不知道的是，这家伙是怎么看到录像带的？ 我为什么要相信他？ 这是克格勃的谣言吗？我在中央情报局和克格勃打交道多年，他们擅长编造故事。”

I worked with the KGB for years in the CIA. They're very good at making stuff up."

Baer did nothing with the information, and simply  "filed it away"  — until January of 2017 when the Steele Dossier was published online by BuzzFeed News.

贝尔对这些信息并没有做什么，并且只简单地“寄出”，直到2017年1月，斯蒂尔档案被BuzfeedNews在线发布。

In that dossier, Steele — a former British intelligence officer who headed the  "Russia desk"  for that country's foreign intelligence service MI6 — wrote that Russian spies had tape recorded Trump during a visit to Moscow in 2013.

在这份档案中，曾担任“俄罗斯台”外国情报机构军情六处组长的英国前情报官员斯蒂尔（斯蒂尔）写道，俄罗斯间谍在特朗普2013年访问莫斯科期间录制了录音带。

The tape, Steele's document reported, showed Trump with Russian prostitutes who performed a  "golden showers"  show for him in his luxury hotel suite, urinating on a bed that had recently been slept in by United States President Barack Obama.

斯泰尔的文件报道说，这盘录像带显示特朗普与俄罗斯妓女一起参加了“金淋浴”表演，而他的豪华酒店套房是为他演出的，他小便在一个最近被美国总统巴拉克·奥巴马睡过的床上撒尿。

The allegation, as The Inquisitr has covered, became known as the  "pee tape"  story.

这项指控,正如调查员所报道的,被称作“偷听录音带”的报道。

But the KGB agent who made the admission to Baer did not specify what the  "tape of Donald Trump"  to which he referred actually depicted, or when it was recorded.

但是，允许进入巴尔的克格勃特工并没有具体说明他所提到的“唐纳德·特朗普的磁带”，或者记录在案的时候。