[(Title)]Rating Agency Reveals Number of Russia's Sovereign Debt Holders in US

The agency estimates the share of Russian debt held by Americans at 719 billion rubles ($10.7 billion), according to a report obtained by Sputnik.

根据Sputnik获得的一份报告，该机构估计美国人持有的俄罗斯债务为7,190亿卢布（合107亿美元）。

A new US sanctions bill introduced by US senators in late July aims to block dollar-denominated transactions by Russian banks and US nationals’ operations with the country’s sovereign debt.

美国参议员7月底提出的新的美国制裁法案，旨在阻止俄罗斯银行和美国国民就俄罗斯主权债务进行的美元计价交易。

Last week, he American Chamber of Commerce (AmCham) in Russia said that US bankers do not welcome Washington's possible sanctions against Russia's state debt, because new restrictions, if imposed, may harm US interests.

上周，他表示，美国银行家不欢迎华盛顿可能对俄罗斯国家债务的制裁，因为如果实施新的限制，可能会损害美国的利益。

The AmCham said that the bill had sparked debate in the United States on whether the sanctions, if imposed, might harm the US interests.

美国商会表示，该法案在美国引发了关于如果实施制裁是否会损害美国利益的辩论。

Russian internal borrowing amounts to 1.044 trillion rubles (about $16 billion) in 2018.

2018年，俄罗斯的国内借款额达到1.044万亿卢布（约160亿美元）。

Apart from Russian banks, retirement funds are increasing investment in federal bonds against the background of the Bank of Russia's policy on minimizing retirement investment risks.

除了俄罗斯银行之外，随着俄罗斯银行在降低退休投资风险方面的政策，退休金正在增加对联邦债券的投资。

Moreover, according to the Central Bank of Russia (CBR), shortly before a meeting between Russian President Vladimir Putin and US President Donald Trump, nonresidents invested over $500 million in Russian government bonds.

此外，俄罗斯中央银行认为，在俄罗斯总统普京和美国总统唐纳德·特朗普会晤不久之前，外资向俄罗斯政府债券投资了5亿多美元。

This resulted in the outflow of capital from states with an emerging market economy in comparison to June, which, in its turn, stabilized the dynamics of the Russian capital market.

这导致资本从各州流出，而与20世纪六月相比，新兴市场经济则稳定了俄罗斯动态资本市场=。