[(Title)] Google to allow certain cryptocurrency advertising next month.

Google will resume accepting cryptocurrency-related online advertising after previously banning such ads earlier this year, according to a report from CNBC today.

据CNBC今天报道，在今年早些时候禁止此类广告之后，谷歌将恢复接受与加密货币相关的在线广告。

Lifting the ban will allow regulated crypto exchanges to purchase ads through Google's platform in the US and Japan starting next month.

解除禁令将允许受监管的密码交易所从下月开始通过谷歌在美国和日本的平台购买广告。

The original ban was announced in March, amid a wave of high-profile initial coin offerings (ICOs) and other crypto activity that made it difficult to distinguish between over-hyped or outright fraudulent ventures and legitimate ones.

最初的禁令是在3月份宣布的，当时出现了一波引人注目的初始硬币发行和其他加密活动，使得人们很难区分过度炒作或完全欺诈的企业和合法的企业。

Google still plans to reject ads for ICOs, which are loosely regulated fundraising efforts, and ads for crypto wallets and trading advice, reports CNBC.

据CNBC报道，谷歌仍然计划拒绝ICOs广告，这是一项监管松散的筹款活动，也拒绝加密钱包和交易建议广告。

It's unclear why Google is lifting its ban now, but it would appear that the company thinks the crypto hype over skyrocketing digital currency values and all of the negative side effects associated with that has died down.

目前尚不清楚谷歌为何取消禁令，但该公司似乎认为，对飙升的数字货币价值的加密炒作以及与此相关的所有负面影响已经消退。

Facebook, which put in place the first large-scale crypto advertising ban back in January, lifted its ban on certain types of crypto-related ads in June.

Facebook早在1月份就实施了第一个大规模的密码广告禁令，6月份解除了对某些类型密码相关广告的禁令。

Similarly, Facebook is still banning ICOs and requires companies to fill out an application to run ads. So Google may be simply following suit in an effort to ensure it does not lose out on valuable ad dollars.

同样，Facebook仍然禁止ICOs，并要求公司填写运行广告的应用程序。因此，谷歌可能只是在效仿，以确保它不会在价值不菲的广告费用上吃亏。

The company was not immediately available for comment.

记者无法立即联系到该公司置评。

Update 9/25, 2:38PM ET: The headline has been updated to reflect the fact that Google is only permitting a subset of crypto-related ads, and not lifting its ban on ads for ICOs and other potentially fraudulent activity.